1
00:00:12,445 --> 00:00:14,465
[music]

2
00:00:19,650 --> 00:00:24,199
[music]

3
00:00:21,199 --> 00:00:24,199
Heat. Heat.

4
00:00:45,195 --> 00:00:47,215
[music]

5
00:00:51,745 --> 00:00:53,765
>> [music]

6
00:00:59,680 --> 00:01:02,680
>> Detective

7
00:01:28,960 --> 00:01:31,280
Inspector Herb, right?

8
00:01:30,479 --> 00:01:33,200
>> I'm perite.

9
00:01:31,280 --> 00:01:34,799
>> Good old

10
00:01:33,200 --> 00:01:36,640
Warlock. Hang him on a thread

11
00:01:34,799 --> 00:01:38,079
department. Forensic.

12
00:01:36,640 --> 00:01:39,119
>> Oh, understand. I might be able to help

13
00:01:38,079 --> 00:01:43,200
you, squire.

14
00:01:39,119 --> 00:01:45,360
>> Yes, Mr. um um Detective Sergeant Love.

15
00:01:43,200 --> 00:01:46,320
>> So, what's been going on then? You

16
00:01:45,360 --> 00:01:48,159
didn't tell me much.

17
00:01:46,320 --> 00:01:50,880
>> No, I'm not surprised. I'm afraid we're

18
00:01:48,159 --> 00:01:54,399
all in a bit of a vacuum, Mr. Warlock.

19
00:01:50,880 --> 00:01:56,159
>> Good old just a job. I I tell you what,

20
00:01:54,399 --> 00:01:59,119
Sid. Why don't you go down and tell the

21
00:01:56,159 --> 00:02:01,280
lads to uh find a spade and do a bit of

22
00:01:59,119 --> 00:02:02,960
gardening? Places to try should be

23
00:02:01,280 --> 00:02:06,471
obvious enough, if there are any, of

24
00:02:02,960 --> 00:02:06,471
course. [clears throat]

25
00:02:14,000 --> 00:02:16,560
>> Yesterday, we received an anonymous

26
00:02:16,080 --> 00:02:18,160
letter.

27
00:02:16,560 --> 00:02:20,640
>> Oh, sugar.

28
00:02:18,160 --> 00:02:23,360
>> I don't take sugar. Still better than a

29
00:02:20,640 --> 00:02:25,360
kick up the boom. Hey, Squire.

30
00:02:23,360 --> 00:02:26,800
>> Sorry. I thought you were going on about

31
00:02:25,360 --> 00:02:30,000
a letter or something.

32
00:02:26,800 --> 00:02:32,160
>> Oh, yes. Yes. Um, the first sentence

33
00:02:30,000 --> 00:02:34,560
went something like, um, why don't you

34
00:02:32,160 --> 00:02:35,760
take a look into 14 Beatric Avenue? I

35
00:02:34,560 --> 00:02:38,879
think something terrible has happened

36
00:02:35,760 --> 00:02:40,319
there sort of thing.

37
00:02:38,879 --> 00:02:42,560
>> Then there was some rather confused

38
00:02:40,319 --> 00:02:44,080
stuff about uh a lot of noise at the

39
00:02:42,560 --> 00:02:46,640
house on Thursday night and what did we

40
00:02:44,080 --> 00:02:48,400
make of that.

41
00:02:46,640 --> 00:02:50,160
You'll um you'll have noticed how

42
00:02:48,400 --> 00:02:51,440
damnedly rhetorical these anonymous

43
00:02:50,160 --> 00:02:53,840
letter writers always are.

44
00:02:51,440 --> 00:02:56,480
>> A [clears throat]

45
00:02:53,840 --> 00:02:59,200
there were other questions posed all

46
00:02:56,480 --> 00:03:01,200
very potent.

47
00:02:59,200 --> 00:03:03,440
Why was somebody digging the garden 2:00

48
00:03:01,200 --> 00:03:06,480
in the morning? Why was the bathroom

49
00:03:03,440 --> 00:03:07,680
light on half the night? Sort of thing.

50
00:03:06,480 --> 00:03:10,400
The letter was different in other

51
00:03:07,680 --> 00:03:13,040
respects also. For one thing, there was

52
00:03:10,400 --> 00:03:14,879
no hint at fornication. Oh,

53
00:03:13,040 --> 00:03:18,239
>> secondly, it was just a bit more

54
00:03:14,879 --> 00:03:20,400
circumstantial than usual. And thirdly,

55
00:03:18,239 --> 00:03:21,120
well, we do have some idea of the setup

56
00:03:20,400 --> 00:03:22,959
here.

57
00:03:21,120 --> 00:03:26,640
>> Oh, yes.

58
00:03:22,959 --> 00:03:28,319
Um, there are were two fellows living

59
00:03:26,640 --> 00:03:29,440
here, both in their late 30s. They're

60
00:03:28,319 --> 00:03:31,840
not related.

61
00:03:29,440 --> 00:03:34,720
>> Uhhuh. [laughter]

62
00:03:31,840 --> 00:03:38,080
The actual owner is a man named Gordon

63
00:03:34,720 --> 00:03:40,319
Pedium. He keeps a tobacco in his shop

64
00:03:38,080 --> 00:03:42,000
in turn. He inherited the house from his

65
00:03:40,319 --> 00:03:44,080
mother.

66
00:03:42,000 --> 00:03:46,799
She lived here with him until her death

67
00:03:44,080 --> 00:03:51,360
about a year ago. The other man's name

68
00:03:46,799 --> 00:03:54,239
is Brian Hopjoy. He is He's supposed to

69
00:03:51,360 --> 00:03:55,680
be a commercial traveler with a line of

70
00:03:54,239 --> 00:03:56,400
pharmaceutical sunundries, things like

71
00:03:55,680 --> 00:03:57,840
that.

72
00:03:56,400 --> 00:04:00,080
>> Supposed to be.

73
00:03:57,840 --> 00:04:00,560
>> Yes. So, the position is this, Mr.

74
00:04:00,080 --> 00:04:02,480
Warlock.

75
00:04:00,560 --> 00:04:04,560
>> Both these characters are missing. There

76
00:04:02,480 --> 00:04:07,280
may be a perfectly innocent explanation

77
00:04:04,560 --> 00:04:09,280
despite the anonymous letter, but you

78
00:04:07,280 --> 00:04:11,599
don't think so.

79
00:04:09,280 --> 00:04:13,280
>> Right, Squire?

80
00:04:11,599 --> 00:04:15,519
One of the pair happens to be in a

81
00:04:13,280 --> 00:04:17,040
rather special category. Only the chief

82
00:04:15,519 --> 00:04:19,759
constable and myself know about it.

83
00:04:17,040 --> 00:04:22,240
That's all I can tell you at the moment.

84
00:04:19,759 --> 00:04:23,360
>> What I can assure you is that it is very

85
00:04:22,240 --> 00:04:24,160
important. At least I'm supposed to

86
00:04:23,360 --> 00:04:25,932
think that it is.

87
00:04:24,160 --> 00:04:26,160
>> You don't sound too certain.

88
00:04:25,932 --> 00:04:28,560
[clears throat]

89
00:04:26,160 --> 00:04:32,000
>> Oh, that's just my parochialism. We like

90
00:04:28,560 --> 00:04:33,440
to think of our crime as homegrown.

91
00:04:32,000 --> 00:04:35,600
>> Shall we?

92
00:04:33,440 --> 00:04:36,639
>> Even uh

93
00:04:35,600 --> 00:04:39,199
murder.

94
00:04:36,639 --> 00:04:40,240
>> Oh yes, especially murder. If it is

95
00:04:39,199 --> 00:04:41,840
murder,

96
00:04:40,240 --> 00:04:44,560
>> I hate to think I've come all this way

97
00:04:41,840 --> 00:04:48,280
for nothing. Mr. Warlock, if you have,

98
00:04:44,560 --> 00:04:48,280
you're not the only one.

99
00:05:12,080 --> 00:05:17,759
We found this uh tucked behind the hot

100
00:05:14,320 --> 00:05:20,400
water tank. Uh blood of course and what

101
00:05:17,759 --> 00:05:22,320
we think is human hair.

102
00:05:20,400 --> 00:05:23,759
You've checked for prints of course.

103
00:05:22,320 --> 00:05:26,560
>> None.

104
00:05:23,759 --> 00:05:33,160
>> So much for the do it yourself kit and

105
00:05:26,560 --> 00:05:33,160
the next squire. Um there and there.

106
00:05:35,280 --> 00:05:44,120
splashed it about a bit, didn't he? Hey,

107
00:05:38,800 --> 00:05:44,120
and the next uh there and there.

108
00:06:19,199 --> 00:06:22,199
Could

109
00:06:28,080 --> 00:06:33,840
be. Could be. There's been some wiping

110
00:06:30,960 --> 00:06:38,600
up though. Still enough for us to play

111
00:06:33,840 --> 00:06:38,600
with. Hello. Hello.

112
00:06:40,209 --> 00:06:43,199
[snorts]

113
00:06:41,120 --> 00:06:44,240
Uhhuh.

114
00:06:43,199 --> 00:06:47,400
Prince.

115
00:06:44,240 --> 00:06:47,400
>> All taken.

116
00:06:47,520 --> 00:06:51,600
Oh, there's um a layer of grease or

117
00:06:50,080 --> 00:06:53,680
something along the bottom there. They

118
00:06:51,600 --> 00:06:56,319
noticed it when they were taking prints.

119
00:06:53,680 --> 00:06:58,800
Oh, you can feel it for yourself.

120
00:06:56,319 --> 00:07:01,520
Paraphim wax pound to a penny. Melted

121
00:06:58,800 --> 00:07:04,160
candles probably metal seat go in no

122
00:07:01,520 --> 00:07:06,000
time. So, brush it hot over the plug

123
00:07:04,160 --> 00:07:09,440
seating round the chain. Any gaps in the

124
00:07:06,000 --> 00:07:11,680
enamel? Just the job squire. Obviously,

125
00:07:09,440 --> 00:07:14,400
he's made some attempt to rinse it clean

126
00:07:11,680 --> 00:07:18,319
with hot water, but

127
00:07:14,400 --> 00:07:21,360
forgot the chain. can see. So the

128
00:07:18,319 --> 00:07:25,639
picture, as they say, is beginning to

129
00:07:21,360 --> 00:07:25,639
clear. really

130
00:07:28,800 --> 00:07:31,800
>> Sid.

131
00:07:42,479 --> 00:07:45,479
Sage.

132
00:07:57,120 --> 00:08:03,280
Looks like a car boy. For what? A car

133
00:08:00,639 --> 00:08:06,400
boy. One of those big glass bottles they

134
00:08:03,280 --> 00:08:09,840
use for storing acid.

135
00:08:06,400 --> 00:08:13,120
>> Mind you, he was tidy enough.

136
00:08:09,840 --> 00:08:16,000
That's the only drop he spilled. So,

137
00:08:13,120 --> 00:08:17,840
best thing we can do then, squire, is to

138
00:08:16,000 --> 00:08:19,039
have the drains up.

139
00:08:17,840 --> 00:08:21,840
>> You mean you want some of the bath

140
00:08:19,039 --> 00:08:26,400
water? Bath water? Good god no. I mean

141
00:08:21,840 --> 00:08:29,400
Mr. Pedium or Mr. Hop joy in solution.

142
00:08:26,400 --> 00:08:29,400
Hey

143
00:08:57,760 --> 00:09:01,760
I wonder what he felt like when he heard

144
00:08:59,519 --> 00:09:02,640
his mate going glug glug glug down the

145
00:09:01,760 --> 00:09:03,920
plug hole.

146
00:09:02,640 --> 00:09:07,519
>> I wonder.

147
00:09:03,920 --> 00:09:09,360
>> Anyway, suluric, I should think. What

148
00:09:07,519 --> 00:09:10,480
did you say this pium did for a living?

149
00:09:09,360 --> 00:09:11,440
>> Uh, tobaccoist.

150
00:09:10,480 --> 00:09:12,880
>> The other one then.

151
00:09:11,440 --> 00:09:14,560
>> Oh, hop joint.

152
00:09:12,880 --> 00:09:17,360
>> A traveler. Yes. What did you say his

153
00:09:14,560 --> 00:09:20,000
line was? Oh, pharmaceuticals.

154
00:09:17,360 --> 00:09:23,560
Oh, yes, I see what you mean. Yeah, I'll

155
00:09:20,000 --> 00:09:23,560
have a look into that.

156
00:09:24,160 --> 00:09:32,240
Uhhuh. Blood purifying lozenes, riding

157
00:09:28,240 --> 00:09:34,959
master body talk to antiscurf ointment,

158
00:09:32,240 --> 00:09:37,920
man on the move after shave, laxative

159
00:09:34,959 --> 00:09:39,200
pills, bullseye deodorant,

160
00:09:37,920 --> 00:09:41,200
>> and they're saying what you might call

161
00:09:39,200 --> 00:09:44,200
divergent personalities.

162
00:09:41,200 --> 00:09:44,200
>> Hello.

163
00:09:44,240 --> 00:09:48,640
Hey,

164
00:09:46,080 --> 00:09:50,560
what's he been doing with this then?

165
00:09:48,640 --> 00:09:54,399
Blood. See, much the same as on the

166
00:09:50,560 --> 00:09:56,640
hammer. Oh, well, worth a gander.

167
00:09:54,399 --> 00:09:58,640
Espire.

168
00:09:56,640 --> 00:10:01,040
Mind you, I wouldn't take too much store

169
00:09:58,640 --> 00:10:02,640
by any prince that show up. If he had

170
00:10:01,040 --> 00:10:05,200
any sense at all, he'd be wearing rubber

171
00:10:02,640 --> 00:10:08,560
gloves, sloshing acid about, and so on.

172
00:10:05,200 --> 00:10:13,200
Excuse me. He's quiet. Thank you.

173
00:10:08,560 --> 00:10:16,200
>> Find anything? Wow. Whoever wrote that.

174
00:10:13,200 --> 00:10:16,200
Oh,

175
00:10:17,200 --> 00:10:19,920
>> whoever wrote that letter must have had

176
00:10:18,399 --> 00:10:21,440
a good view of the back of the house.

177
00:10:19,920 --> 00:10:23,120
>> I've been asking questions nothing so

178
00:10:21,440 --> 00:10:25,279
far. The best bet would be the people

179
00:10:23,120 --> 00:10:27,279
directly behind a miss uh a Miss Cork

180
00:10:25,279 --> 00:10:28,959
and her mother. Just I'll lock her away

181
00:10:27,279 --> 00:10:30,800
somewhere. Woman next door thinks they

182
00:10:28,959 --> 00:10:32,240
might be visiting the old lady sister.

183
00:10:30,800 --> 00:10:33,600
Doesn't know where.

184
00:10:32,240 --> 00:10:34,560
>> So, I suppose we'll just have to keep

185
00:10:33,600 --> 00:10:37,519
knocking.

186
00:10:34,560 --> 00:10:38,480
>> Mhm. The hairs on that hammer, they

187
00:10:37,519 --> 00:10:39,040
should tell us something, shouldn't

188
00:10:38,480 --> 00:10:41,680
they?

189
00:10:39,040 --> 00:10:44,320
>> Well, it's hard to say really. You see,

190
00:10:41,680 --> 00:10:46,320
square in itself for hair doesn't tell

191
00:10:44,320 --> 00:10:48,720
us a great deal. It's comparative tests

192
00:10:46,320 --> 00:10:50,399
that are significant. Give me hair A and

193
00:10:48,720 --> 00:10:53,200
hair B and I'll tell you if they're from

194
00:10:50,399 --> 00:10:55,600
the same head with a reasonable degree

195
00:10:53,200 --> 00:10:58,000
of certainty. Anyway, chase that up.

196
00:10:55,600 --> 00:10:59,680
Will you poke around the clothing?

197
00:10:58,000 --> 00:11:02,399
Anything else you can find?

198
00:10:59,680 --> 00:11:04,240
>> What about initial hair brushes?

199
00:11:02,399 --> 00:11:06,480
>> Oh, yes. Well, there initial hair

200
00:11:04,240 --> 00:11:07,279
brushes certainly.

201
00:11:06,480 --> 00:11:08,800
Um,

202
00:11:07,279 --> 00:11:11,279
>> did either of them have a car? Yeah,

203
00:11:08,800 --> 00:11:12,399
just the one. Hop joy. New Capri. I

204
00:11:11,279 --> 00:11:13,920
found the letter from the insurance

205
00:11:12,399 --> 00:11:14,959
company. Dear sir, what about the money?

206
00:11:13,920 --> 00:11:16,480
That sort of thing.

207
00:11:14,959 --> 00:11:19,680
>> Anyway, I've got the number, so at least

208
00:11:16,480 --> 00:11:20,880
we can start looking. Stale. Any sense?

209
00:11:19,680 --> 00:11:21,360
And he's well over the hills and far

210
00:11:20,880 --> 00:11:23,360
away.

211
00:11:21,360 --> 00:11:26,920
>> Quite

212
00:11:23,360 --> 00:11:26,920
whoever he is.

213
00:11:50,399 --> 00:11:54,880
Funny, you know, when you think about

214
00:11:51,839 --> 00:11:56,160
it, leaving this hammer upstairs. I

215
00:11:54,880 --> 00:11:58,480
mean, when you think of all the trouble

216
00:11:56,160 --> 00:11:59,839
he went to smashing up that car, boy and

217
00:11:58,480 --> 00:12:02,240
burying it.

218
00:11:59,839 --> 00:12:04,720
>> Me, I'd have chuck the hammer in as

219
00:12:02,240 --> 00:12:06,320
well, every time.

220
00:12:04,720 --> 00:12:08,880
>> Murdering people, Mr. Wall it must be

221
00:12:06,320 --> 00:12:10,240
quite a distracting business. Even the

222
00:12:08,880 --> 00:12:13,880
most accomplished practitioner must

223
00:12:10,240 --> 00:12:13,880
overlook things occasionally.

224
00:12:18,240 --> 00:12:22,079
>> Ah, Mr. Ross and Mr. Pumprey.

225
00:12:21,360 --> 00:12:23,600
>> Gentlemen,

226
00:12:22,079 --> 00:12:24,079
>> how do you do?

227
00:12:23,600 --> 00:12:24,800
>> Hello.

228
00:12:24,079 --> 00:12:26,880
>> Hello.

229
00:12:24,800 --> 00:12:29,040
>> Sit down.

230
00:12:26,880 --> 00:12:30,720
>> I just say, Mr. Perbrite, I'm sure our

231
00:12:29,040 --> 00:12:33,120
visitors will receive all the help they

232
00:12:30,720 --> 00:12:34,639
need from our local um residents.

233
00:12:33,120 --> 00:12:38,880
>> Well, if they're handled correctly. Yes,

234
00:12:34,639 --> 00:12:40,480
sir. Quiet. If I may, please.

235
00:12:38,880 --> 00:12:42,079
>> I assume, inspector, the chief constable

236
00:12:40,480 --> 00:12:43,680
here has explained the nature of our

237
00:12:42,079 --> 00:12:46,160
interest in this little affair of yours

238
00:12:43,680 --> 00:12:48,959
at um Flax.

239
00:12:46,160 --> 00:12:52,000
>> Well, as I understand it, uh one of the

240
00:12:48,959 --> 00:12:53,040
two missing persons, a man named Popjoy

241
00:12:52,000 --> 00:12:55,680
happens to be um

242
00:12:53,040 --> 00:12:57,200
>> one of our fellows. Yes.

243
00:12:55,680 --> 00:12:57,839
>> Of course. You see how we might be

244
00:12:57,200 --> 00:12:59,279
placed?

245
00:12:57,839 --> 00:13:00,880
>> Well, not precisely. No.

246
00:12:59,279 --> 00:13:03,440
>> Well, it simply means that uh

247
00:13:00,880 --> 00:13:06,079
security-wise.

248
00:13:03,440 --> 00:13:08,480
Thimble Bay. Let's start from there,

249
00:13:06,079 --> 00:13:10,240
shall we? I don't have to tell you about

250
00:13:08,480 --> 00:13:12,320
the Thimble Bay establishment. Couldn't

251
00:13:10,240 --> 00:13:14,160
anyway, not above Security 3. And it

252
00:13:12,320 --> 00:13:15,760
wouldn't be much the wiser if I did. But

253
00:13:14,160 --> 00:13:18,560
you'll understand that it's very much

254
00:13:15,760 --> 00:13:19,519
our patron, hence Hopjoy, amongst

255
00:13:18,560 --> 00:13:21,279
others, naturally.

256
00:13:19,519 --> 00:13:22,880
>> Well, that much I gathered. Of course,

257
00:13:21,279 --> 00:13:25,920
Stipple Bay is not usually considered to

258
00:13:22,880 --> 00:13:27,760
be in our locality. [laughter]

259
00:13:25,920 --> 00:13:29,600
>> 27 miles might seem a long way to you,

260
00:13:27,760 --> 00:13:32,320
Inspector, but I mean globewise. That is

261
00:13:29,600 --> 00:13:34,079
to say, in a global context. We're of

262
00:13:32,320 --> 00:13:35,519
course aware that you've got quite

263
00:13:34,079 --> 00:13:36,880
enough on your plate without being too

264
00:13:35,519 --> 00:13:39,040
worried about what goes on a couple of

265
00:13:36,880 --> 00:13:42,000
counters away. It's just that we have to

266
00:13:39,040 --> 00:13:43,760
take rather long views in our job.

267
00:13:42,000 --> 00:13:45,839
>> Thank you.

268
00:13:43,760 --> 00:13:46,720
>> Played any cricket at all? Have you

269
00:13:45,839 --> 00:13:49,360
right?

270
00:13:46,720 --> 00:13:51,279
>> Uh the odd knock or two in my time? Yes.

271
00:13:49,360 --> 00:13:53,360
>> Reason I ask is this. Picture Thimble

272
00:13:51,279 --> 00:13:55,120
Bay as the wicket. Security is simply a

273
00:13:53,360 --> 00:13:57,199
matter of placing fielders. Slips, cover

274
00:13:55,120 --> 00:13:59,600
points, slim off, square check.

275
00:13:57,199 --> 00:14:03,199
>> Ah, now lacrosse I haven't played.

276
00:13:59,600 --> 00:14:05,440
>> What? Oh yes, square check. Wrong game.

277
00:14:03,199 --> 00:14:07,360
Perfectly right.

278
00:14:05,440 --> 00:14:10,959
Full marks.

279
00:14:07,360 --> 00:14:13,760
Nevertheless, you've uh caught my drift.

280
00:14:10,959 --> 00:14:15,839
Well, from um what I understand, um Hope

281
00:14:13,760 --> 00:14:17,920
Joy is the flax for a long stop, so to

282
00:14:15,839 --> 00:14:19,600
speak. His task being the interception

283
00:14:17,920 --> 00:14:21,040
of such information has happened to leak

284
00:14:19,600 --> 00:14:25,199
in this direction.

285
00:14:21,040 --> 00:14:27,760
>> Do you suffer many leaks, Mr. Ross?

286
00:14:25,199 --> 00:14:29,839
>> These are Hop Joys reports. Pretty

287
00:14:27,760 --> 00:14:31,199
sensitive stuff. You'll appreciate I

288
00:14:29,839 --> 00:14:34,000
can't take you right into the picture,

289
00:14:31,199 --> 00:14:36,079
but what I can say is that what we have

290
00:14:34,000 --> 00:14:36,959
here suggests that he might well have

291
00:14:36,079 --> 00:14:38,720
been on to something.

292
00:14:36,959 --> 00:14:40,959
>> On to something indeed.

293
00:14:38,720 --> 00:14:43,600
>> We realize that Mr. Hopjoy was engaged

294
00:14:40,959 --> 00:14:46,160
in um somewhat delicate work involving

295
00:14:43,600 --> 00:14:49,120
matters that did not concern us as mere

296
00:14:46,160 --> 00:14:51,120
policemen. However, what does concern us

297
00:14:49,120 --> 00:14:53,120
is the possibility of a crime having

298
00:14:51,120 --> 00:14:55,600
been committed. Now, let me be perfectly

299
00:14:53,120 --> 00:14:58,160
frank, Mr. Ross. To what extent do we

300
00:14:55,600 --> 00:15:00,000
collaborate in this affair? Oh, fully I

301
00:14:58,160 --> 00:15:01,519
trust, Mr. Chub. That surely is why

302
00:15:00,000 --> 00:15:03,440
we're here to be kept informed with the

303
00:15:01,519 --> 00:15:05,279
least inconvenience to your good selves.

304
00:15:03,440 --> 00:15:07,920
>> Kept informed. Well, I had hoped for

305
00:15:05,279 --> 00:15:10,000
something rather more reciprocal.

306
00:15:07,920 --> 00:15:12,880
>> Well, if it turns out that your man has

307
00:15:10,000 --> 00:15:15,839
been uh done away with, the answer might

308
00:15:12,880 --> 00:15:17,839
very well lie in that briefcase.

309
00:15:15,839 --> 00:15:19,440
>> That's true. The trouble is this stuff

310
00:15:17,839 --> 00:15:21,199
hasn't been thoroughly processed yet.

311
00:15:19,440 --> 00:15:23,600
Our people gave it a preliminary feed

312
00:15:21,199 --> 00:15:25,440
through our section, but uh the report

313
00:15:23,600 --> 00:15:27,199
wasn't terribly suggestive. All the

314
00:15:25,440 --> 00:15:29,839
leads turned out to be green with a

315
00:15:27,199 --> 00:15:32,800
negative linkage category C.

316
00:15:29,839 --> 00:15:34,160
>> Yes.

317
00:15:32,800 --> 00:15:37,360
>> Well, perhaps you better tell us how you

318
00:15:34,160 --> 00:15:39,440
see this, Mrs. Berbrite. Any ideas?

319
00:15:37,360 --> 00:15:41,839
Well, beyond the not particularly

320
00:15:39,440 --> 00:15:43,519
intelligent deduction that a man was

321
00:15:41,839 --> 00:15:45,839
possibly murdered in that house and his

322
00:15:43,519 --> 00:15:48,399
body disposed of. I I don't think I have

323
00:15:45,839 --> 00:15:50,240
much to offer. Naturally, we assume that

324
00:15:48,399 --> 00:15:51,759
the body is either that of Perium or

325
00:15:50,240 --> 00:15:53,440
your man H Hot Joy.

326
00:15:51,759 --> 00:15:54,959
>> Not necessarily. Our chaps are fairly

327
00:15:53,440 --> 00:15:55,519
adept at looking after themselves. You

328
00:15:54,959 --> 00:15:57,120
know,

329
00:15:55,519 --> 00:15:58,720
>> you'd not be surprised then if the man

330
00:15:57,120 --> 00:16:00,800
turned out to be Perry.

331
00:15:58,720 --> 00:16:02,959
>> My job per one soon loses all capacity

332
00:16:00,800 --> 00:16:05,199
for being surprised.

333
00:16:02,959 --> 00:16:06,160
>> The supposing um Hop Joy were

334
00:16:05,199 --> 00:16:07,680
responsible.

335
00:16:06,160 --> 00:16:09,920
>> Then he must have had a very compelling

336
00:16:07,680 --> 00:16:11,600
reason. Mind you, I doubt that

337
00:16:09,920 --> 00:16:13,680
possibility.

338
00:16:11,600 --> 00:16:15,120
I'm not aware that F7 had any general

339
00:16:13,680 --> 00:16:16,399
authorization to take executive

340
00:16:15,120 --> 00:16:18,000
decisions.

341
00:16:16,399 --> 00:16:20,480
>> Well, we wouldn't have been necessarily

342
00:16:18,000 --> 00:16:22,320
informed if he had. [clears throat]

343
00:16:20,480 --> 00:16:24,959
>> True.

344
00:16:22,320 --> 00:16:26,320
Well, that's a great help, I must say.

345
00:16:24,959 --> 00:16:29,600
Don't any of you chaps know what you're

346
00:16:26,320 --> 00:16:31,199
up to, Perbrite.

347
00:16:29,600 --> 00:16:32,959
Four years ago, I received a

348
00:16:31,199 --> 00:16:35,600
confidential request to give this fellow

349
00:16:32,959 --> 00:16:37,440
Hopjoy cooperation. As it happens, he

350
00:16:35,600 --> 00:16:39,040
never came to us for anything. But now,

351
00:16:37,440 --> 00:16:41,360
it seems that something has cropped up

352
00:16:39,040 --> 00:16:43,440
that cannot be glossed over. And I have

353
00:16:41,360 --> 00:16:45,360
no intention of allowing my officers to

354
00:16:43,440 --> 00:16:46,959
temper their efforts to solve this crime

355
00:16:45,360 --> 00:16:48,480
with consideration for what you may

356
00:16:46,959 --> 00:16:50,320
regard as higher policy.

357
00:16:48,480 --> 00:16:51,759
>> It seems to me, Mr. Chop that you are

358
00:16:50,320 --> 00:16:54,880
totally unaware that this business

359
00:16:51,759 --> 00:16:57,279
involves top. I repeat, top security.

360
00:16:54,880 --> 00:16:58,959
>> No, that's not altogether affair. Mr.

361
00:16:57,279 --> 00:17:01,360
Chop appreciates that this affair has

362
00:16:58,959 --> 00:17:02,800
certain delicate features, but a crime's

363
00:17:01,360 --> 00:17:04,160
a crime, and he's quite right to view it

364
00:17:02,800 --> 00:17:05,741
from the standpoint of the very fine

365
00:17:04,160 --> 00:17:06,480
policeman we all know him to be.

366
00:17:05,741 --> 00:17:07,839
[clears throat]

367
00:17:06,480 --> 00:17:10,400
Of course, the investigation must

368
00:17:07,839 --> 00:17:12,720
proceed as he thinks best. I ask only

369
00:17:10,400 --> 00:17:15,839
that we be allowed to assist with what

370
00:17:12,720 --> 00:17:19,439
specialized knowledge we have. That is,

371
00:17:15,839 --> 00:17:22,439
you proceed your way, gentlemen. We

372
00:17:19,439 --> 00:17:22,439
proceeds,

373
00:17:46,480 --> 00:17:52,760
but I told you I'd get down Let us

374
00:17:49,360 --> 00:17:52,760
leave it on.

375
00:18:03,280 --> 00:18:08,080
>> What was all that about?

376
00:18:05,120 --> 00:18:08,799
>> Poor old Ted Cruel. Keeps a farm out at

377
00:18:08,080 --> 00:18:10,720
Mumblesby.

378
00:18:08,799 --> 00:18:12,240
>> Why poor old Ted Crow?

379
00:18:10,720 --> 00:18:13,919
>> He's got his problems one way and

380
00:18:12,240 --> 00:18:15,840
another. Cap it all. Some was nicked

381
00:18:13,919 --> 00:18:17,520
over a side of piggies had slaughtered.

382
00:18:15,840 --> 00:18:19,679
They're giving me some right stick about

383
00:18:17,520 --> 00:18:21,120
it. I keep telling them I said the fact

384
00:18:19,679 --> 00:18:23,360
lot of chance we've got of finding it

385
00:18:21,120 --> 00:18:26,360
now be nice thin slices all over the

386
00:18:23,360 --> 00:18:26,360
county.

387
00:18:30,320 --> 00:18:34,880
>> They found a car.

388
00:18:32,480 --> 00:18:36,480
>> Bit of a rumb bird there, Mr. Chub. What

389
00:18:34,880 --> 00:18:38,880
do you think, sir?

390
00:18:36,480 --> 00:18:40,400
>> Absolutely.

391
00:18:38,880 --> 00:18:43,919
I kept expecting him to ring for a

392
00:18:40,400 --> 00:18:46,640
butter to show us

393
00:18:43,919 --> 00:18:48,080
the perite. I'm ashamed doubtful about

394
00:18:46,640 --> 00:18:49,120
there's a streak of cleverness there

395
00:18:48,080 --> 00:18:50,480
that doesn't go with the provincial

396
00:18:49,120 --> 00:18:52,559
copper.

397
00:18:50,480 --> 00:18:55,679
>> I suppose he's been cleared.

398
00:18:52,559 --> 00:18:57,360
>> Why has been low our rating compiled and

399
00:18:55,679 --> 00:19:01,120
I can't find any minuses against him

400
00:18:57,360 --> 00:19:03,280
which means that uh he's entitled to 94

401
00:19:01,120 --> 00:19:04,799
95 maybe.

402
00:19:03,280 --> 00:19:08,400
It's pretty average for a policeman

403
00:19:04,799 --> 00:19:10,320
above the rank of sergeant.

404
00:19:08,400 --> 00:19:13,120
>> Not a great deal to go on at the moment,

405
00:19:10,320 --> 00:19:15,679
is there? Hop Joyy's already been 11

406
00:19:13,120 --> 00:19:18,400
days out of contact. Well, all right.

407
00:19:15,679 --> 00:19:19,600
Well, that makes takeover automatic, but

408
00:19:18,400 --> 00:19:21,280
we can't put someone else in without

409
00:19:19,600 --> 00:19:22,960
some clarification.

410
00:19:21,280 --> 00:19:24,480
You know, considering this hop joy ran

411
00:19:22,960 --> 00:19:25,600
up some of the fattest expenses in the

412
00:19:24,480 --> 00:19:26,880
sector, I think he might have left

413
00:19:25,600 --> 00:19:30,000
things a bit tidier.

414
00:19:26,880 --> 00:19:32,463
>> Yeah, you still feel sure that uh he has

415
00:19:30,000 --> 00:19:32,960
been operationally negative.

416
00:19:32,463 --> 00:19:36,160
[sighs and gasps]

417
00:19:32,960 --> 00:19:37,840
>> They've got him all right. Poor devil.

418
00:19:36,160 --> 00:19:39,440
We're not here to organize a wake as

419
00:19:37,840 --> 00:19:41,600
long as we do our job of joining up the

420
00:19:39,440 --> 00:19:43,039
cut ends as quickly as possible. We can

421
00:19:41,600 --> 00:19:45,760
leave the bobbies to worry about what

422
00:19:43,039 --> 00:19:47,440
they think is the crime angle. Our chaps

423
00:19:45,760 --> 00:19:49,039
will see that nothing's let out.

424
00:19:47,440 --> 00:19:51,360
>> Well, the police are bound to consider

425
00:19:49,039 --> 00:19:52,240
this pedium deeply implicated.

426
00:19:51,360 --> 00:19:55,200
>> Perium?

427
00:19:52,240 --> 00:19:58,000
>> F7's landlord.

428
00:19:55,200 --> 00:19:59,200
>> I mean a thing. You can be sure our

429
00:19:58,000 --> 00:20:01,039
friends on the other side have arranged

430
00:19:59,200 --> 00:20:02,480
for some poor mut to be implicated. No,

431
00:20:01,039 --> 00:20:03,919
there's nothing to suggest that Perry

432
00:20:02,480 --> 00:20:06,080
had anything to do with it.

433
00:20:03,919 --> 00:20:08,000
>> F7 seemed pretty confident.

434
00:20:06,080 --> 00:20:10,160
>> Did he not?

435
00:20:08,000 --> 00:20:13,840
>> Mr. Perium rated extremely high as it

436
00:20:10,160 --> 00:20:16,559
turned out allowing for um stability,

437
00:20:13,840 --> 00:20:18,559
depreciation. He rings up a 98.

438
00:20:16,559 --> 00:20:21,039
>> Good god, he must be the only one.

439
00:20:18,559 --> 00:20:22,880
>> 16 actually.

440
00:20:21,039 --> 00:20:24,960
Occupation wise, the breakdown is quite

441
00:20:22,880 --> 00:20:27,360
interesting. Five of them are tobaccoist

442
00:20:24,960 --> 00:20:29,760
like Pium. Market gardeners come next.

443
00:20:27,360 --> 00:20:32,480
Then there's a mixed bunch. Uh two

444
00:20:29,760 --> 00:20:33,440
churchmen. Neither CV as far as I

445
00:20:32,480 --> 00:20:36,960
remember.

446
00:20:33,440 --> 00:20:39,360
>> Funny that. H.

447
00:20:36,960 --> 00:20:41,120
>> Well, we better make a start. All we can

448
00:20:39,360 --> 00:20:43,120
do at this point is follow my Pop Joys

449
00:20:41,120 --> 00:20:45,520
lines more or less at random until we

450
00:20:43,120 --> 00:20:48,480
get some sort of a picture.

451
00:20:45,520 --> 00:20:49,120
Now then, George Toer, gentleman's

452
00:20:48,480 --> 00:20:50,640
hairdresser.

453
00:20:49,120 --> 00:20:52,480
>> 32 spindle lane. Correct.

454
00:20:50,640 --> 00:20:54,400
>> Perfectly correct, Elon. [clears throat]

455
00:20:52,480 --> 00:20:56,320
Regular contact made. Investigation and

456
00:20:54,400 --> 00:21:01,280
maintenance contact with Mr. Toer

457
00:20:56,320 --> 00:21:04,280
involving expenditure thus far of £248

458
00:21:01,280 --> 00:21:04,280
>> 75p.

459
00:21:04,320 --> 00:21:08,840
Yes. I suggest you need a haircut.

460
00:21:09,520 --> 00:21:12,760
>> Oh, yeah.

461
00:21:25,440 --> 00:21:28,440
Respect

462
00:21:52,080 --> 00:21:54,720
>> Mr. Barov.

463
00:21:53,120 --> 00:21:55,760
>> Yes. How do you come here? Would you

464
00:21:54,720 --> 00:21:58,159
[ __ ] Yes, indeed.

465
00:21:55,760 --> 00:21:58,640
>> Well, now inspect a little refreshment,

466
00:21:58,159 --> 00:22:00,080
perhaps.

467
00:21:58,640 --> 00:22:01,520
>> Oh, that's very kind of you, sir. I'm

468
00:22:00,080 --> 00:22:02,159
not really feeling like anything at the

469
00:22:01,520 --> 00:22:03,679
moment.

470
00:22:02,159 --> 00:22:05,520
>> Oh,

471
00:22:03,679 --> 00:22:07,200
of course. Uh, I'm on very good terms

472
00:22:05,520 --> 00:22:09,760
with your local judge. Very good terms

473
00:22:07,200 --> 00:22:13,360
indeed. In fact, uh, I had a rather

474
00:22:09,760 --> 00:22:15,039
large hunt in organizing the last stad.

475
00:22:13,360 --> 00:22:16,720
>> Indeed.

476
00:22:15,039 --> 00:22:18,080
Well, the reason I'm here is because I

477
00:22:16,720 --> 00:22:20,400
wish to verify the presence of a

478
00:22:18,080 --> 00:22:21,679
gentleman who I feel may be able to help

479
00:22:20,400 --> 00:22:23,120
me with a few inquiries.

480
00:22:21,679 --> 00:22:25,039
>> One of the staff. Oh, it's not that

481
00:22:23,120 --> 00:22:27,200
chef, is it? Now, what's he been saying?

482
00:22:25,039 --> 00:22:29,200
>> No, I I think this man would be amongst

483
00:22:27,200 --> 00:22:31,440
your guests, Mr. Dan.

484
00:22:29,200 --> 00:22:34,480
>> Well, that's a relief.

485
00:22:31,440 --> 00:22:37,880
>> Uh, the register, please, Stephanie.

486
00:22:34,480 --> 00:22:37,880
The register.

487
00:22:38,960 --> 00:22:42,400
>> Nowadays, you know, Inspector, the

488
00:22:40,799 --> 00:22:43,200
customer is somewhat more expendable

489
00:22:42,400 --> 00:22:45,120
than the

490
00:22:43,200 --> 00:22:47,120
>> There is one slight complication, I'm

491
00:22:45,120 --> 00:22:49,520
afraid. I don't know the man's name.

492
00:22:47,120 --> 00:22:51,440
>> Oh. Oh, no. Never mind. I can give you a

493
00:22:49,520 --> 00:22:54,440
choice of two. Ah.

494
00:22:51,440 --> 00:22:54,440
No.

495
00:22:55,600 --> 00:23:00,320
>> Thank you so much, my dear.

496
00:22:59,440 --> 00:23:02,000
>> Sweet.

497
00:23:00,320 --> 00:23:04,559
>> Uh, two names, you say?

498
00:23:02,000 --> 00:23:05,919
>> Yes. Uh, one of them is Hop Joy.

499
00:23:04,559 --> 00:23:07,200
>> What's he been up to?

500
00:23:05,919 --> 00:23:09,600
>> Oh, you know this man, Hot Joy?

501
00:23:07,200 --> 00:23:11,360
>> Well, he spent quite a bit of time here.

502
00:23:09,600 --> 00:23:13,200
Off and on, you might say. Oh, yes.

503
00:23:11,360 --> 00:23:16,200
We've always valued Mr. Hot Joyy's

504
00:23:13,200 --> 00:23:16,200
custom.

505
00:23:17,039 --> 00:23:22,640
It's uh it's not about the account, is

506
00:23:20,080 --> 00:23:25,200
it? We're not worried about it, you

507
00:23:22,640 --> 00:23:27,280
know. Well, not really worried. Mr.

508
00:23:25,200 --> 00:23:30,000
Hopjoy has excellent credentials.

509
00:23:27,280 --> 00:23:31,520
Naturally, I cannot divulge them, but uh

510
00:23:30,000 --> 00:23:35,360
I dare say they'd surprise you,

511
00:23:31,520 --> 00:23:37,120
Inspector. Oh, yes. Oh, yes, indeed.

512
00:23:35,360 --> 00:23:38,159
>> Do you happen to know Mr. Hot Joyy's

513
00:23:37,120 --> 00:23:40,559
occupation?

514
00:23:38,159 --> 00:23:42,799
>> Well, he's an agent

515
00:23:40,559 --> 00:23:45,120
for some big manufacturing firm.

516
00:23:42,799 --> 00:23:46,400
Excellent position, I understand. And

517
00:23:45,120 --> 00:23:46,799
does he happen to be staying here at the

518
00:23:46,400 --> 00:23:48,240
moment?

519
00:23:46,799 --> 00:23:49,840
>> Not at the moment. No, no, we haven't

520
00:23:48,240 --> 00:23:51,520
seen him for quite some time. I should

521
00:23:49,840 --> 00:23:53,520
explain that he's not by way of being a

522
00:23:51,520 --> 00:23:56,159
regular resident. Just the odd night,

523
00:23:53,520 --> 00:23:59,520
you know, when he happens to be when he

524
00:23:56,159 --> 00:24:01,600
happens to be covering this district.

525
00:23:59,520 --> 00:24:03,840
>> His car is outside.

526
00:24:01,600 --> 00:24:06,000
>> Oh, that yes. Well, it's on loan to a

527
00:24:03,840 --> 00:24:07,840
friend of his, isn't it? I say it's the

528
00:24:06,000 --> 00:24:10,080
car you're inquiring about, is it?

529
00:24:07,840 --> 00:24:13,279
>> Well, not primarily. No. No. I want to

530
00:24:10,080 --> 00:24:15,919
talk to the driver, Mr. Perry.

531
00:24:13,279 --> 00:24:17,520
Yes, Mr. Perry.

532
00:24:15,919 --> 00:24:22,799
Has he been staying here long?

533
00:24:17,520 --> 00:24:24,559
>> Uh, well, he he booked in uh oh uh last

534
00:24:22,799 --> 00:24:25,360
um last Wednesday. They're staying till

535
00:24:24,559 --> 00:24:27,600
the end of the week.

536
00:24:25,360 --> 00:24:29,039
>> They Mrs. Perry.

537
00:24:27,600 --> 00:24:32,720
>> Mrs. Perry.

538
00:24:29,039 --> 00:24:35,200
>> Oh, sweet little thing she is. I say if

539
00:24:32,720 --> 00:24:37,600
it is him that you want to talk to,

540
00:24:35,200 --> 00:24:40,640
might I suggest that you wait until you

541
00:24:37,600 --> 00:24:43,600
can get him on his own?

542
00:24:40,640 --> 00:24:48,279
Well, I mean, after all, sure you don't

543
00:24:43,600 --> 00:24:48,279
want to spoil their honeymoon, do you?

544
00:24:48,960 --> 00:24:52,320
And what might the name be of this

545
00:24:50,559 --> 00:24:56,080
friend of yours,

546
00:24:52,320 --> 00:25:00,120
>> Hopjoy? Brian Hoproy.

547
00:24:56,080 --> 00:25:00,120
>> Mr. Hopjoy.

548
00:25:00,799 --> 00:25:06,559
One of my most regular regulars.

549
00:25:04,400 --> 00:25:08,640
I know him well.

550
00:25:06,559 --> 00:25:10,240
Very well.

551
00:25:08,640 --> 00:25:12,640
A matter of fact, I was thinking you

552
00:25:10,240 --> 00:25:16,480
might turn up this afternoon.

553
00:25:12,640 --> 00:25:18,320
Must be several days now since

554
00:25:16,480 --> 00:25:20,720
fancy you being a friend of Mr. Hot

555
00:25:18,320 --> 00:25:23,840
Jojoy.

556
00:25:20,720 --> 00:25:27,279
Oh yes, George. He'll say to me, I'm

557
00:25:23,840 --> 00:25:30,320
meeting a friend tonight

558
00:25:27,279 --> 00:25:34,000
and he'll wink and I'll spruce him up

559
00:25:30,320 --> 00:25:37,440
like a show dog and I'll feel tro with

560
00:25:34,000 --> 00:25:38,612
some little witicism about the account.

561
00:25:37,440 --> 00:25:40,320
Oh, you might tell him I've been asking

562
00:25:38,612 --> 00:25:42,080
[music] kindly after him, by the way,

563
00:25:40,320 --> 00:25:44,400
sir.

564
00:25:42,080 --> 00:25:47,360
Then later on, I fall to thinking about

565
00:25:44,400 --> 00:25:50,640
him with his friend. And you know, it's

566
00:25:47,360 --> 00:25:53,679
rather nice to get that feeling of

567
00:25:50,640 --> 00:25:55,360
having played a part and helped things

568
00:25:53,679 --> 00:25:58,400
along

569
00:25:55,360 --> 00:26:01,679
and made sure there was no harm done.

570
00:25:58,400 --> 00:26:02,960
>> Harmed, done? How can harm be done

571
00:26:01,679 --> 00:26:05,440
between friends? Oh,

572
00:26:02,960 --> 00:26:08,559
>> easiest thing in the world, sir. Easiest

573
00:26:05,440 --> 00:26:08,559
thing in the world.

574
00:26:09,120 --> 00:26:13,679
But I see you've not quite taken on.

575
00:26:11,760 --> 00:26:16,799
You've not caught on to my meaning, so

576
00:26:13,679 --> 00:26:20,360
to speak.

577
00:26:16,799 --> 00:26:20,360
Excuse me, sir.

578
00:26:21,188 --> 00:26:23,208
[clears throat]

579
00:26:30,400 --> 00:26:34,240
>> Anything on it, sir?

580
00:26:33,039 --> 00:26:36,253
>> Spray cream?

581
00:26:34,240 --> 00:26:38,273
>> No, nothing.

582
00:26:36,253 --> 00:26:38,273
>> [snorts]

583
00:26:38,320 --> 00:26:42,159
>> the nostrils, sir.

584
00:26:40,640 --> 00:26:44,480
>> Certainly not.

585
00:26:42,159 --> 00:26:46,720
>> Very wise, sir. Very wise. Clipping does

586
00:26:44,480 --> 00:26:48,559
tend to stimulate.

587
00:26:46,720 --> 00:26:50,799
I personally find the best answer to

588
00:26:48,559 --> 00:26:53,679
what we vulgarly call the hairy nose

589
00:26:50,799 --> 00:26:55,760
hole is to fire it a couple of times a

590
00:26:53,679 --> 00:26:58,320
year like a railway embankment. You

591
00:26:55,760 --> 00:27:02,080
know,

592
00:26:58,320 --> 00:27:03,279
you in the same line as Mr. Hopjoy, is

593
00:27:02,080 --> 00:27:06,080
it?

594
00:27:03,279 --> 00:27:07,600
>> Same line. What do you mean line?

595
00:27:06,080 --> 00:27:11,200
Well, it's not for me to say really, is

596
00:27:07,600 --> 00:27:14,279
it? I mean, if you are, you are. If

597
00:27:11,200 --> 00:27:14,279
you're not,

598
00:27:14,480 --> 00:27:20,559
would Mr. Hop Joyy's friends be your

599
00:27:18,400 --> 00:27:22,559
friends by any chance?

600
00:27:20,559 --> 00:27:23,039
>> We have one or two mutual acquaintances.

601
00:27:22,559 --> 00:27:24,960
Why?

602
00:27:23,039 --> 00:27:29,600
>> I was thinking in terms of the ladies,

603
00:27:24,960 --> 00:27:31,039
sir. The best friends of all

604
00:27:29,600 --> 00:27:34,000
>> ladies.

605
00:27:31,039 --> 00:27:36,880
>> Quite.

606
00:27:34,000 --> 00:27:39,760
I don't quite see how my social life

607
00:27:36,880 --> 00:27:42,400
would be the slight disinterest to you.

608
00:27:39,760 --> 00:27:44,240
>> Just as you like, sir.

609
00:27:42,400 --> 00:27:46,159
I only try to be of service in these

610
00:27:44,240 --> 00:27:48,640
matters,

611
00:27:46,159 --> 00:27:49,919
as I'm sure your old friend, Mr. Hopjoy,

612
00:27:48,640 --> 00:27:51,440
will tell you.

613
00:27:49,919 --> 00:27:53,039
>> I really can't see you of any need to

614
00:27:51,440 --> 00:27:55,039
worry about old Bri. You know, he's a

615
00:27:53,039 --> 00:27:56,960
bit of a rolling stone. Surely

616
00:27:55,039 --> 00:27:58,720
somebody's got to be reported missing

617
00:27:56,960 --> 00:28:00,559
officially before you chaps start

618
00:27:58,720 --> 00:28:03,520
looking into things. I mean, why would

619
00:28:00,559 --> 00:28:05,440
anyone want to report Bri missing?

620
00:28:03,520 --> 00:28:07,679
Well, some of the neighbors are getting

621
00:28:05,440 --> 00:28:09,760
a little apprehensive, I believe. And

622
00:28:07,679 --> 00:28:12,880
there are one or two circumstances that

623
00:28:09,760 --> 00:28:16,120
we do feel need an explanation,

624
00:28:12,880 --> 00:28:16,120
shall we?

625
00:28:18,159 --> 00:28:24,520
>> The fact is, we've taken the liberty of

626
00:28:20,559 --> 00:28:24,520
looking in your house.

627
00:28:25,039 --> 00:28:29,120
>> But why? I can't understand it. Really,

628
00:28:27,039 --> 00:28:31,679
I can't.

629
00:28:29,120 --> 00:28:33,600
>> When did you last see Mr. Hotr? Well, it

630
00:28:31,679 --> 00:28:35,360
was one day last week. Uh, Thursday.

631
00:28:33,600 --> 00:28:36,159
Thursday night.

632
00:28:35,360 --> 00:28:37,279
>> Day at the house.

633
00:28:36,159 --> 00:28:38,080
>> Yes.

634
00:28:37,279 --> 00:28:39,200
>> Night before the wedding.

635
00:28:38,080 --> 00:28:41,279
>> That's right. We were married on the

636
00:28:39,200 --> 00:28:43,200
Friday.

637
00:28:41,279 --> 00:28:45,039
>> Tell me what happened Thursday.

638
00:28:43,200 --> 00:28:46,559
>> Well, I drove off here after breakfast

639
00:28:45,039 --> 00:28:48,559
and brought some things. Mine and

640
00:28:46,559 --> 00:28:50,000
Dorine's. I'd arranged to move into the

641
00:28:48,559 --> 00:28:52,080
hotel the day before the wedding so

642
00:28:50,000 --> 00:28:54,399
everything would be ready. Dorine has a

643
00:28:52,080 --> 00:28:58,320
horror of things going wrong. You know,

644
00:28:54,399 --> 00:29:00,159
big day and everything. Anyway, I spent

645
00:28:58,320 --> 00:29:02,399
the day over here killing time, tuddling

646
00:29:00,159 --> 00:29:05,520
around, having meals. Uh, went to bed

647
00:29:02,399 --> 00:29:07,520
quite early, about 9:00, I suppose, and

648
00:29:05,520 --> 00:29:10,559
I was just dozing off nicely when the

649
00:29:07,520 --> 00:29:12,080
telephone rang and it was a girl. Well,

650
00:29:10,559 --> 00:29:13,840
I was a bit muzzy being woken up like

651
00:29:12,080 --> 00:29:15,600
that. I didn't even ask her name, but

652
00:29:13,840 --> 00:29:17,120
she said that she was ringing for Brian

653
00:29:15,600 --> 00:29:19,360
and that it was important that I went

654
00:29:17,120 --> 00:29:22,159
over there right away. And then she ran

655
00:29:19,360 --> 00:29:24,159
off. Well, don't know what I thought,

656
00:29:22,159 --> 00:29:26,640
but before I knew what I was doing, I

657
00:29:24,159 --> 00:29:28,720
was driving back to Flax. Bri was at the

658
00:29:26,640 --> 00:29:29,840
house on his own. Well, naturally, I

659
00:29:28,720 --> 00:29:31,279
thought there was something wrong, but

660
00:29:29,840 --> 00:29:34,000
he just said he felt like a bit of a

661
00:29:31,279 --> 00:29:38,799
chat. Well, strictly on True, he was a

662
00:29:34,000 --> 00:29:40,799
bit uh you know, tidly

663
00:29:38,799 --> 00:29:42,320
all that way for nothing. Well, quite

664
00:29:40,799 --> 00:29:44,240
frankly, I'd have been anybody else had

665
00:29:42,320 --> 00:29:46,320
I blown me top, but it's no good getting

666
00:29:44,240 --> 00:29:48,720
waxy with old bri. It's water off a do's

667
00:29:46,320 --> 00:29:50,159
back. Anyway, he'd been very decent

668
00:29:48,720 --> 00:29:52,720
about letting us have the car and

669
00:29:50,159 --> 00:29:55,279
everything, so I humored him a bit, I

670
00:29:52,720 --> 00:29:57,760
suppose, and I left. But I certainly

671
00:29:55,279 --> 00:29:58,960
lost some sleep that night. Dory must

672
00:29:57,760 --> 00:30:02,559
have thought I've been on the tiles when

673
00:29:58,960 --> 00:30:04,640
I turned up at the registry office.

674
00:30:02,559 --> 00:30:09,559
No, you mustn't take that seriously.

675
00:30:04,640 --> 00:30:09,559
She's very sweet. She's very loyal.

676
00:30:13,039 --> 00:30:16,279
>> Oh, no.

677
00:30:16,799 --> 00:30:20,159
>> Can you think why any of your neighbors

678
00:30:18,000 --> 00:30:22,720
should bear you a grudge, Mr. Pan?

679
00:30:20,159 --> 00:30:24,640
>> No. No. They're quite decent old sticks,

680
00:30:22,720 --> 00:30:27,279
most of them. Not that I have much to do

681
00:30:24,640 --> 00:30:29,200
with them now that mother's passed on.

682
00:30:27,279 --> 00:30:30,559
Why?

683
00:30:29,200 --> 00:30:33,520
>> Well, you see, we've received an

684
00:30:30,559 --> 00:30:36,320
anonymous letter. It seems that somebody

685
00:30:33,520 --> 00:30:39,600
overheard you and Mr. Hopjoy

686
00:30:36,320 --> 00:30:42,159
having a row last Thursday. A very

687
00:30:39,600 --> 00:30:44,720
violent row.

688
00:30:42,159 --> 00:30:46,480
>> But that simply isn't true. I mean, I

689
00:30:44,720 --> 00:30:47,679
told you I was a bit tet being dragged

690
00:30:46,480 --> 00:30:51,919
over for nothing, but there certainly

691
00:30:47,679 --> 00:30:55,520
wasn't a row. Nothing like that.

692
00:30:51,919 --> 00:30:57,039
Sorry. Wind in [snorts] the Willows.

693
00:30:55,520 --> 00:30:58,240
>> Did you expect Mr. Hot Joy at your

694
00:30:57,039 --> 00:31:00,880
wedding? [snorts]

695
00:30:58,240 --> 00:31:02,480
>> Very much the bachelor gay as old bri.

696
00:31:00,880 --> 00:31:03,760
He said that if I was determined to meet

697
00:31:02,480 --> 00:31:06,480
me doom, he wasn't going to be an

698
00:31:03,760 --> 00:31:10,240
accessory to the fact. Well, that's the

699
00:31:06,480 --> 00:31:12,559
way he talks, you know. Very dry.

700
00:31:10,240 --> 00:31:15,200
>> Mhm.

701
00:31:12,559 --> 00:31:16,960
>> Yet he uh he lent you his car.

702
00:31:15,200 --> 00:31:20,480
>> Yes. Well, I used to have an old banger,

703
00:31:16,960 --> 00:31:22,559
but when I sold it, I never got round to

704
00:31:20,480 --> 00:31:23,919
Look, I'm I'm not quite sure about this

705
00:31:22,559 --> 00:31:25,840
anonymous letter business. I mean,

706
00:31:23,919 --> 00:31:28,720
what's supposed to have gone on?

707
00:31:25,840 --> 00:31:32,080
>> Simply this, Mr. Perry. We believe that

708
00:31:28,720 --> 00:31:33,679
Mr. Hopjoy might have come to some harm

709
00:31:32,080 --> 00:31:35,919
in your house.

710
00:31:33,679 --> 00:31:39,399
>> Harm? What kind of harm?

711
00:31:35,919 --> 00:31:39,399
>> Murder, actually.

712
00:31:39,519 --> 00:31:43,279
>> This is dreadful.

713
00:31:41,440 --> 00:31:46,480
I mean, my god. You don't mean that

714
00:31:43,279 --> 00:31:50,559
you've actually found a body?

715
00:31:46,480 --> 00:31:53,440
>> No, I don't suppose we shall now.

716
00:31:50,559 --> 00:31:57,880
>> Well, it's getting a bit chilly. Shall

717
00:31:53,440 --> 00:31:57,880
we uh stroll back to the hotel?

718
00:31:58,799 --> 00:32:02,399
>> Walter Anderson, contact made April of

719
00:32:01,279 --> 00:32:04,399
last year.

720
00:32:02,399 --> 00:32:05,279
>> Nothing specific reportwise.

721
00:32:04,399 --> 00:32:08,799
>> Expenditure

722
00:32:05,279 --> 00:32:11,039
>> £137 listed as general expenses. Nothing

723
00:32:08,799 --> 00:32:16,279
detailed. Not awfully encouraging, I

724
00:32:11,039 --> 00:32:16,279
would have thought. Hello, Sneal

725
00:32:31,840 --> 00:32:36,000
followup, I believe.

726
00:32:33,279 --> 00:32:39,320
>> Indeed. And the ghost is going to obtain

727
00:32:36,000 --> 00:32:39,320
as possible.

728
00:32:44,320 --> 00:32:47,600
>> Look, maybe I'm being stupid or

729
00:32:45,840 --> 00:32:48,559
something, but honestly to God, I

730
00:32:47,600 --> 00:32:50,559
haven't the faintest.

731
00:32:48,559 --> 00:32:50,880
>> Can you tell me where I can find Mr. Hot

732
00:32:50,559 --> 00:32:52,799
Joy?

733
00:32:50,880 --> 00:32:54,399
>> Well, I could suggest a lot of places, I

734
00:32:52,799 --> 00:32:55,600
suppose. I mean, he travels around a

735
00:32:54,399 --> 00:32:57,039
great deal. I told you.

736
00:32:55,600 --> 00:32:58,799
>> Without his car?

737
00:32:57,039 --> 00:33:00,960
>> Well, there's public transport, I

738
00:32:58,799 --> 00:33:04,480
suppose.

739
00:33:00,960 --> 00:33:06,159
>> Well, I don't know. You see, his

740
00:33:04,480 --> 00:33:07,519
employers are as anxious as we are to

741
00:33:06,159 --> 00:33:10,760
find him.

742
00:33:07,519 --> 00:33:10,760
>> His employers?

743
00:33:12,960 --> 00:33:16,799
>> Well, I suppose you chaps were jenned

744
00:33:14,559 --> 00:33:18,399
out all along. Well, you can see why he

745
00:33:16,799 --> 00:33:20,240
should nip off without so much as a

746
00:33:18,399 --> 00:33:22,559
buyer leave from time to time. He was

747
00:33:20,240 --> 00:33:23,760
quite often away, sometimes three, four

748
00:33:22,559 --> 00:33:26,000
nights in a row. And

749
00:33:23,760 --> 00:33:29,679
>> you were never anxious on his account.

750
00:33:26,000 --> 00:33:31,279
>> Not really. Well, I suppose I should be,

751
00:33:29,679 --> 00:33:33,120
but after all, what he does is very

752
00:33:31,279 --> 00:33:34,720
necessary, isn't it? I mean, we'd

753
00:33:33,120 --> 00:33:38,200
properly be in the soup if it wasn't

754
00:33:34,720 --> 00:33:38,200
done by somebody.

755
00:33:38,799 --> 00:33:43,440
No, I mustn't spoil me dinner. As a

756
00:33:42,159 --> 00:33:44,799
matter of fact, I really ought to be

757
00:33:43,440 --> 00:33:45,919
getting ready. My wife will have

758
00:33:44,799 --> 00:33:47,360
finished her bath by now.

759
00:33:45,919 --> 00:33:49,440
>> You know, this won't do, Mr. Perion,

760
00:33:47,360 --> 00:33:52,159
will it?

761
00:33:49,440 --> 00:33:53,600
>> Uh, what do you mean what won't do?

762
00:33:52,159 --> 00:33:54,960
>> Less than 5 minutes ago, you were

763
00:33:53,600 --> 00:33:57,039
shocked at the possibility of your

764
00:33:54,960 --> 00:34:01,559
friend being murdered. Now, you're

765
00:33:57,039 --> 00:34:01,559
anxious about your dinner. I

766
00:34:01,840 --> 00:34:07,200
It's my wife I'm thinking about. She'll

767
00:34:04,159 --> 00:34:10,480
be wondering where I am. Of course I'm

768
00:34:07,200 --> 00:34:12,079
upset. I'm terribly upset.

769
00:34:10,480 --> 00:34:14,399
Perhaps I'm one of those people that

770
00:34:12,079 --> 00:34:16,000
don't show their feelings.

771
00:34:14,399 --> 00:34:17,599
In any case, you still haven't told me

772
00:34:16,000 --> 00:34:20,159
what's supposed to have happened.

773
00:34:17,599 --> 00:34:21,359
>> No, because I don't think you told me

774
00:34:20,159 --> 00:34:24,960
the truth about what happened at the

775
00:34:21,359 --> 00:34:26,639
house that Thursday night.

776
00:34:24,960 --> 00:34:28,960
>> All right. I I didn't tell you

777
00:34:26,639 --> 00:34:30,320
everything. Now, I didn't want Dorian's

778
00:34:28,960 --> 00:34:32,480
name dragged into this, if you must

779
00:34:30,320 --> 00:34:34,320
know. It was to do with her, you see.

780
00:34:32,480 --> 00:34:36,800
>> Okay. There was an argument.

781
00:34:34,320 --> 00:34:38,240
>> Yes. It all started about the house. I'd

782
00:34:36,800 --> 00:34:40,720
already told him that he'd have to move

783
00:34:38,240 --> 00:34:42,720
once Dorian and I moved in. And then

784
00:34:40,720 --> 00:34:44,399
there was all the back rent he owed. He

785
00:34:42,720 --> 00:34:46,800
was really giving me old Harry. That's

786
00:34:44,399 --> 00:34:47,679
why he'd been drinking, I suppose. Dutch

787
00:34:46,800 --> 00:34:49,040
courage.

788
00:34:47,679 --> 00:34:50,079
>> You saying he asked you back to the

789
00:34:49,040 --> 00:34:53,440
house just so that he

790
00:34:50,079 --> 00:34:56,639
>> Oh, no. Not just

791
00:34:53,440 --> 00:35:01,440
the truth is

792
00:34:56,639 --> 00:35:02,880
the truth is Dorine was Brian's fiance.

793
00:35:01,440 --> 00:35:04,960
He used to bring her around to the house

794
00:35:02,880 --> 00:35:09,839
and she'd cook for us and things like

795
00:35:04,960 --> 00:35:12,960
that. And well as time went on we became

796
00:35:09,839 --> 00:35:15,920
well I was more at home than Brian.

797
00:35:12,960 --> 00:35:17,599
Well that's how it was.

798
00:35:15,920 --> 00:35:19,359
But it was terrible having to face him

799
00:35:17,599 --> 00:35:22,400
day after day knowing that I'd let him

800
00:35:19,359 --> 00:35:24,560
down that we were but I I just couldn't

801
00:35:22,400 --> 00:35:27,440
tell him and neither could Dorian. She

802
00:35:24,560 --> 00:35:29,280
hadn't got the heart poor kid. So we

803
00:35:27,440 --> 00:35:31,839
decided we'd get married and we'd face

804
00:35:29,280 --> 00:35:36,440
the music afterwards.

805
00:35:31,839 --> 00:35:36,440
It sounds a rotten thing to do, but

806
00:35:37,200 --> 00:35:42,000
I don't know.

807
00:35:39,520 --> 00:35:44,000
So, it isn't true then that he lent you

808
00:35:42,000 --> 00:35:45,359
the car for the honeymoon

809
00:35:44,000 --> 00:35:45,760
>> or that he knew you were getting married

810
00:35:45,359 --> 00:35:47,599
even.

811
00:35:45,760 --> 00:35:49,520
>> No, I said I was going off on holiday on

812
00:35:47,599 --> 00:35:50,400
my own. I told everyone else the same

813
00:35:49,520 --> 00:35:51,599
thing as it happens.

814
00:35:50,400 --> 00:35:53,440
>> So, how did he know you were getting

815
00:35:51,599 --> 00:35:56,240
married? And how did he know where to

816
00:35:53,440 --> 00:35:58,640
telephone you that night?

817
00:35:56,240 --> 00:36:01,119
>> I don't know. But it wasn't him that

818
00:35:58,640 --> 00:36:02,480
telephone, remember? I suppose it was a

819
00:36:01,119 --> 00:36:04,079
friend of Brian's that had heard

820
00:36:02,480 --> 00:36:06,320
something from someone Dorine had

821
00:36:04,079 --> 00:36:08,000
confided in. Well, you know the way

822
00:36:06,320 --> 00:36:10,160
women are, they sometimes say things

823
00:36:08,000 --> 00:36:13,119
when they really know they shouldn't.

824
00:36:10,160 --> 00:36:16,800
And she's very trusting is door. She's a

825
00:36:13,119 --> 00:36:18,240
bit too trusting at times.

826
00:36:16,800 --> 00:36:20,400
>> So, what you're saying is that there was

827
00:36:18,240 --> 00:36:21,440
no violence that night. No physical

828
00:36:20,400 --> 00:36:23,680
violence.

829
00:36:21,440 --> 00:36:26,240
>> No, no, there was no fisticuffs or

830
00:36:23,680 --> 00:36:29,920
anything like that. He was shouting a

831
00:36:26,240 --> 00:36:32,400
lot. I don't know whether anyone heard.

832
00:36:29,920 --> 00:36:34,320
Well, I suppose they must have done.

833
00:36:32,400 --> 00:36:35,599
Well, of course he was shouting at me. I

834
00:36:34,320 --> 00:36:37,040
couldn't complain. Good God, I had

835
00:36:35,599 --> 00:36:39,760
pinched his girlfriend without having

836
00:36:37,040 --> 00:36:42,560
the courage to Well, what I'm saying is

837
00:36:39,760 --> 00:36:45,280
that if he did behave badly, he was

838
00:36:42,560 --> 00:36:46,880
entitled to look, I really must be going

839
00:36:45,280 --> 00:36:48,400
up to my wife.

840
00:36:46,880 --> 00:36:49,599
>> Yes, I think I better have a word with

841
00:36:48,400 --> 00:36:52,320
her, don't you?

842
00:36:49,599 --> 00:36:53,760
>> Oh, well, I'm really not sure.

843
00:36:52,320 --> 00:36:55,920
>> I don't think I really have much choice.

844
00:36:53,760 --> 00:36:59,040
Do you, Mr. Baron?

845
00:36:55,920 --> 00:37:02,040
Shall we ask if she'd care to join us?

846
00:36:59,040 --> 00:37:02,040
Mhm.

847
00:37:02,079 --> 00:37:05,680
>> Well, it appears to be what is known as

848
00:37:03,839 --> 00:37:06,720
a betting slip.

849
00:37:05,680 --> 00:37:08,560
>> Correct.

850
00:37:06,720 --> 00:37:09,040
>> Are you saying this Mr. Anderson gave it

851
00:37:08,560 --> 00:37:10,800
to you?

852
00:37:09,040 --> 00:37:11,599
>> Not a question of giving, more of

853
00:37:10,800 --> 00:37:12,800
taking.

854
00:37:11,599 --> 00:37:16,640
>> No, not with you.

855
00:37:12,800 --> 00:37:18,720
>> Well, I believe this is yours, sir.

856
00:37:16,640 --> 00:37:21,040
>> Betting slips, Mr. Ross, are a symptom

857
00:37:18,720 --> 00:37:22,480
of one of our little local weaknesses.

858
00:37:21,040 --> 00:37:24,079
We collect a good many of them.

859
00:37:22,480 --> 00:37:25,440
>> It isn't the innocent things like bus

860
00:37:24,079 --> 00:37:27,359
tickets and jam labels that pass

861
00:37:25,440 --> 00:37:29,280
unchallenged, Mr. Chub. It's rather the

862
00:37:27,359 --> 00:37:30,960
obviously illegal ones.

863
00:37:29,280 --> 00:37:32,720
>> Betting slip.

864
00:37:30,960 --> 00:37:33,920
>> Horses taken for a betting sip. I mean,

865
00:37:32,720 --> 00:37:36,720
what else could it be?

866
00:37:33,920 --> 00:37:39,760
>> What else indeed?

867
00:37:36,720 --> 00:37:42,640
>> 25 P each way. Needlework. Sandown park

868
00:37:39,760 --> 00:37:44,480
230. Needlework. Mr. Chub.

869
00:37:42,640 --> 00:37:46,240
>> Well, the name of the horse, Mr.

870
00:37:44,480 --> 00:37:48,800
>> Horse is the name of the horse. But now

871
00:37:46,240 --> 00:37:50,560
think about it association wise.

872
00:37:48,800 --> 00:37:54,160
>> You mean look for the name of the

873
00:37:50,560 --> 00:37:56,800
jockey? I mean needle work. Needle

874
00:37:54,160 --> 00:37:59,599
sewing thimble

875
00:37:56,800 --> 00:38:01,839
thimble bay.

876
00:37:59,599 --> 00:38:02,720
Attractive, wouldn't you say?

877
00:38:01,839 --> 00:38:05,119
>> Delightful.

878
00:38:02,720 --> 00:38:06,880
>> Perhaps just a titch too obvious. I'm

879
00:38:05,119 --> 00:38:08,720
for the pre-selected pseudonomic code

880
00:38:06,880 --> 00:38:10,480
myself. Impossible to break. Of course.

881
00:38:08,720 --> 00:38:11,119
>> I'm sorry. I can't agree association

882
00:38:10,480 --> 00:38:12,640
wise.

883
00:38:11,119 --> 00:38:14,000
>> What matters most is that our friend's

884
00:38:12,640 --> 00:38:15,520
main communication lines are being

885
00:38:14,000 --> 00:38:17,920
confirmed. It's our immediate task to

886
00:38:15,520 --> 00:38:20,079
follow them. I'll say this for F7. He

887
00:38:17,920 --> 00:38:21,920
left some pretty positive leads.

888
00:38:20,079 --> 00:38:22,560
What do you know about a Mrs. Bernardet

889
00:38:21,920 --> 00:38:24,480
Crowe?

890
00:38:22,560 --> 00:38:27,599
>> Husband's a farmer. Place called

891
00:38:24,480 --> 00:38:29,599
>> mumbles with.

892
00:38:27,599 --> 00:38:31,760
>> What I suggest, gentlemen, is that you

893
00:38:29,599 --> 00:38:33,280
speak with Mr. Perbrite. He knows about

894
00:38:31,760 --> 00:38:35,119
those sort of things. Now, if you'll

895
00:38:33,280 --> 00:38:37,440
forgive me, the hounds are anxious to

896
00:38:35,119 --> 00:38:39,359
stretch their legs.

897
00:38:37,440 --> 00:38:42,599
A desire I'm sure you appreciate only

898
00:38:39,359 --> 00:38:42,599
too well.

899
00:38:43,119 --> 00:38:44,880
And

900
00:38:43,200 --> 00:38:46,880
>> I think we can acknowledge then, quite

901
00:38:44,880 --> 00:38:50,240
frankly, between the three of us, Mrs.

902
00:38:46,880 --> 00:38:51,920
Parium that until quite recently you

903
00:38:50,240 --> 00:38:52,720
were a particular friend of Mr. Hot

904
00:38:51,920 --> 00:38:54,560
Joys.

905
00:38:52,720 --> 00:38:56,720
>> I told the inspector Dar he does

906
00:38:54,560 --> 00:38:59,520
understand how things were.

907
00:38:56,720 --> 00:39:00,880
>> He just wasn't the right one.

908
00:38:59,520 --> 00:39:03,280
>> It does happen, you know.

909
00:39:00,880 --> 00:39:04,320
>> Of course. Must have come as a bit of a

910
00:39:03,280 --> 00:39:06,400
surprise to him.

911
00:39:04,320 --> 00:39:08,960
>> Oh, he was bound to be upset. Of course

912
00:39:06,400 --> 00:39:12,960
he was. But I honestly think it was his

913
00:39:08,960 --> 00:39:15,599
pride that was hurt more than anything.

914
00:39:12,960 --> 00:39:16,880
Wouldn't you say so? I mean, from

915
00:39:15,599 --> 00:39:18,640
experience,

916
00:39:16,880 --> 00:39:21,040
>> jealousy isn't always a question of hurt

917
00:39:18,640 --> 00:39:23,280
pride, Mrs. Barry. From what your

918
00:39:21,040 --> 00:39:25,200
husband has told me, Mr. Hot Jojo, I

919
00:39:23,280 --> 00:39:27,119
took it rather badly.

920
00:39:25,200 --> 00:39:28,480
>> The Barney in the bathroom, Dar,

921
00:39:27,119 --> 00:39:30,720
remember I told you.

922
00:39:28,480 --> 00:39:32,720
>> I suppose I was a bit of a beast to him.

923
00:39:30,720 --> 00:39:34,400
Really,

924
00:39:32,720 --> 00:39:36,720
the thing is, you see, he was so happy

925
00:39:34,400 --> 00:39:37,920
golucky. I honestly didn't believe he

926
00:39:36,720 --> 00:39:39,359
could be so jealous.

927
00:39:37,920 --> 00:39:42,560
>> Well, it was my fault, really. I should

928
00:39:39,359 --> 00:39:45,119
have told him much sooner.

929
00:39:42,560 --> 00:39:47,040
Fancy you and old bri having a ding-dong

930
00:39:45,119 --> 00:39:48,800
over poor little me.

931
00:39:47,040 --> 00:39:50,640
>> Well, not a ding-dong [music] exactly,

932
00:39:48,800 --> 00:39:55,200
darl. It was bride that flew off the

933
00:39:50,640 --> 00:39:57,680
handle. I hardly got a word in edgewise.

934
00:39:55,200 --> 00:39:59,680
>> You um you did some housekeeping at

935
00:39:57,680 --> 00:40:01,839
Beatus Avenue, did you not, Mrs. Bar?

936
00:39:59,680 --> 00:40:04,160
>> Oh, I popped in occasionally during the

937
00:40:01,839 --> 00:40:05,920
week since Gordon lost his mother and

938
00:40:04,160 --> 00:40:08,160
everything.

939
00:40:05,920 --> 00:40:10,720
>> Did um did any of Mr. Hot Jojoy's

940
00:40:08,160 --> 00:40:12,320
friends visit the house? Not while I was

941
00:40:10,720 --> 00:40:13,599
there. I don't think he brought anyone

942
00:40:12,320 --> 00:40:15,440
home, did he, Gordon?

943
00:40:13,599 --> 00:40:17,280
>> No. No. He's always a bit of a dark

944
00:40:15,440 --> 00:40:19,599
horse in that respect. Mind you, you

945
00:40:17,280 --> 00:40:22,960
have to remember the job he does.

946
00:40:19,599 --> 00:40:24,400
>> Do you know what job um Mr. Hot Joy was

947
00:40:22,960 --> 00:40:27,680
doing, Mrs. Perry?

948
00:40:24,400 --> 00:40:29,200
>> I suppose I do really in a way. I don't

949
00:40:27,680 --> 00:40:29,760
want to get him into trouble or

950
00:40:29,200 --> 00:40:31,200
anything.

951
00:40:29,760 --> 00:40:32,240
>> I don't think that possibility any

952
00:40:31,200 --> 00:40:34,160
longer exists.

953
00:40:32,240 --> 00:40:37,520
>> Him skipping off, you mean? Oh, but he

954
00:40:34,160 --> 00:40:40,000
often does that. That's why he told me a

955
00:40:37,520 --> 00:40:46,200
little bit about his job. He didn't want

956
00:40:40,000 --> 00:40:46,200
me to imagine the worst, as they say.

957
00:40:47,599 --> 00:40:52,720
>> So, Mr. Perry, what we can say is then

958
00:40:49,760 --> 00:40:54,320
that you were at the house that night.

959
00:40:52,720 --> 00:40:56,400
There was an argument, but that when you

960
00:40:54,320 --> 00:40:57,680
left him, he was perfectly all right.

961
00:40:56,400 --> 00:40:59,119
>> Yes.

962
00:40:57,680 --> 00:40:59,680
>> And you have no idea what could have

963
00:40:59,119 --> 00:41:00,960
happened to him.

964
00:40:59,680 --> 00:41:02,000
>> Well, you can't say anything has

965
00:41:00,960 --> 00:41:03,280
happened to him, surely.

966
00:41:02,000 --> 00:41:03,920
>> You've just gone on another of his

967
00:41:03,280 --> 00:41:05,520
trips.

968
00:41:03,920 --> 00:41:06,640
>> Yes.

969
00:41:05,520 --> 00:41:09,920
>> And you're not in the least bit

970
00:41:06,640 --> 00:41:09,920
concerned about him.

971
00:41:10,480 --> 00:41:14,240
Yes.

972
00:41:12,640 --> 00:41:16,079
>> Well,

973
00:41:14,240 --> 00:41:17,440
I'm afraid I'll have to deprive you of

974
00:41:16,079 --> 00:41:18,000
uh Mr. Hot Joyy's car.

975
00:41:17,440 --> 00:41:18,560
>> Oh, no.

976
00:41:18,000 --> 00:41:20,240
>> But why?

977
00:41:18,560 --> 00:41:21,280
>> You won't find him in the boot if that's

978
00:41:20,240 --> 00:41:22,960
what you're getting at.

979
00:41:21,280 --> 00:41:24,079
>> And you um you won't leave the hotel

980
00:41:22,960 --> 00:41:25,680
without telling me, will you?

981
00:41:24,079 --> 00:41:27,520
>> Oh, no doubt you'll be well informed of

982
00:41:25,680 --> 00:41:28,880
our movements, Inspector. It's a pity

983
00:41:27,520 --> 00:41:29,599
you can't be as well informed about

984
00:41:28,880 --> 00:41:31,839
Brian.

985
00:41:29,599 --> 00:41:33,359
>> Mr. Perry, I don't want to be solemn,

986
00:41:31,839 --> 00:41:35,040
but I can only repeat what I've said to

987
00:41:33,359 --> 00:41:37,680
you before.

988
00:41:35,040 --> 00:41:39,520
There is a distinct possibility that Mr.

989
00:41:37,680 --> 00:41:42,240
Pop Joyy's disappearance may well be

990
00:41:39,520 --> 00:41:44,079
permanent.

991
00:41:42,240 --> 00:41:46,400
>> I don't know what you're trying to say,

992
00:41:44,079 --> 00:41:49,400
but he'll turn up. Don't worry about

993
00:41:46,400 --> 00:41:49,400
that.

994
00:42:25,920 --> 00:42:28,920
Any

995
00:42:30,240 --> 00:42:33,839
news?

996
00:42:30,560 --> 00:42:35,839
>> No. Still away. Actually,

997
00:42:33,839 --> 00:42:36,640
>> they're both Miss Cork. Mother and

998
00:42:35,839 --> 00:42:38,319
daughter.

999
00:42:36,640 --> 00:42:40,079
>> Daughter. Is illegit?

1000
00:42:38,319 --> 00:42:42,640
>> According to the old girl next door.

1001
00:42:40,079 --> 00:42:47,280
>> I don't know, Sid. Talk about ripples in

1002
00:42:42,640 --> 00:42:49,359
the pond and always dirty water. Huh?

1003
00:42:47,280 --> 00:42:51,760
Gives me the creeps this room.

1004
00:42:49,359 --> 00:42:53,599
>> It's like a flaming shrine.

1005
00:42:51,760 --> 00:42:54,000
>> Mind you, from what Mrs. Sey says.

1006
00:42:53,599 --> 00:42:55,599
>> Says

1007
00:42:54,000 --> 00:42:58,000
>> the old girl next door. Uh,

1008
00:42:55,599 --> 00:43:00,319
>> from what she says, Petty and his mother

1009
00:42:58,000 --> 00:43:01,760
thought the world of each other.

1010
00:43:00,319 --> 00:43:03,520
Every time he did anything for her,

1011
00:43:01,760 --> 00:43:05,760
she'd say it was another little jewel

1012
00:43:03,520 --> 00:43:08,640
God had put in her crown, [snorts]

1013
00:43:05,760 --> 00:43:10,319
she was very religious. Apparently,

1014
00:43:08,640 --> 00:43:12,960
they were what you might call very

1015
00:43:10,319 --> 00:43:15,280
close, even before the father died. So,

1016
00:43:12,960 --> 00:43:17,680
I suppose when the old girl went, the

1017
00:43:15,280 --> 00:43:19,599
memories lingered on. All those

1018
00:43:17,680 --> 00:43:22,760
photographs of him with her lurking in

1019
00:43:19,599 --> 00:43:22,760
the background.

1020
00:43:23,760 --> 00:43:28,800
I wonder if Mrs. Perium will change

1021
00:43:26,160 --> 00:43:30,160
things. The new Mrs. Perium when she

1022
00:43:28,800 --> 00:43:31,760
takes up residence.

1023
00:43:30,160 --> 00:43:35,359
>> What do you reckon with Perry then?

1024
00:43:31,760 --> 00:43:37,200
>> I don't know, Sid. I just don't know. He

1025
00:43:35,359 --> 00:43:38,240
seemed almost

1026
00:43:37,200 --> 00:43:40,079
indifferent somehow.

1027
00:43:38,240 --> 00:43:42,400
>> But he's got to be suspect number one.

1028
00:43:40,079 --> 00:43:43,920
>> Yeah. Well, he's got to be.

1029
00:43:42,400 --> 00:43:49,680
>> Do you think she knows anything?

1030
00:43:43,920 --> 00:43:52,319
>> I don't know. She seems almost ruthless.

1031
00:43:49,680 --> 00:43:55,599
Try and imagine a bed hopping Sunday

1032
00:43:52,319 --> 00:43:58,400
school teacher. Oh yes.

1033
00:43:55,599 --> 00:44:01,520
What I mean is she gives the appearance

1034
00:43:58,400 --> 00:44:06,839
of being frumpish and yet underneath

1035
00:44:01,520 --> 00:44:06,839
she's continually flexing and shuffling.

1036
00:44:06,880 --> 00:44:10,640
She gives one the most disconcerting

1037
00:44:08,720 --> 00:44:13,599
impression of

1038
00:44:10,640 --> 00:44:15,280
well appetite.

1039
00:44:13,599 --> 00:44:17,359
Oh,

1040
00:44:15,280 --> 00:44:19,359
>> by all accounts, Pop Joy was the

1041
00:44:17,359 --> 00:44:20,960
accomplished buck.

1042
00:44:19,359 --> 00:44:23,119
What I don't understand is why she

1043
00:44:20,960 --> 00:44:25,520
should drop him in favor of Perium.

1044
00:44:23,119 --> 00:44:28,800
>> Women can be very unpredictable.

1045
00:44:25,520 --> 00:44:30,640
>> Yes, can't they?

1046
00:44:28,800 --> 00:44:32,160
>> Do you know the Neptune Hotel, Sid?

1047
00:44:30,640 --> 00:44:35,119
>> Yeah, a bit flashy as I remember.

1048
00:44:32,160 --> 00:44:36,960
>> Yeah, decidedly flashy.

1049
00:44:35,119 --> 00:44:39,839
Struck me as distinctly off key for a

1050
00:44:36,960 --> 00:44:41,920
honeymoon. Although if Perium is mother

1051
00:44:39,839 --> 00:44:44,400
ridden, the Neptune would act as a

1052
00:44:41,920 --> 00:44:45,920
symbol of his emancipation. Also, I

1053
00:44:44,400 --> 00:44:48,640
suppose it's in line with his idea of

1054
00:44:45,920 --> 00:44:52,520
himself as a seducer. You know, having

1055
00:44:48,640 --> 00:44:52,520
stolen Hop Joyy's fa

1056
00:44:53,119 --> 00:44:57,760
I I would have thought it would be Hop

1057
00:44:55,280 --> 00:44:59,760
Joy who would kill Perium, not the other

1058
00:44:57,760 --> 00:45:01,440
way around.

1059
00:44:59,760 --> 00:45:04,000
I've heard of husbands being eliminated

1060
00:45:01,440 --> 00:45:06,880
from triangles, but I don't recall a

1061
00:45:04,000 --> 00:45:09,599
case of fiance.

1062
00:45:06,880 --> 00:45:14,280
It's the rejected suitor who's apt to be

1063
00:45:09,599 --> 00:45:14,280
violent. Not his successor.

1064
00:45:15,280 --> 00:45:23,480
>> Yes, it is a shrine, isn't it? A very

1065
00:45:19,520 --> 00:45:23,480
wellkept shrine at that.

1066
00:45:27,680 --> 00:45:34,000
It's my fault as much as yours.

1067
00:45:30,960 --> 00:45:37,119
Truly is.

1068
00:45:34,000 --> 00:45:40,920
But I mean, we weren't to know how we

1069
00:45:37,119 --> 00:45:40,920
take it, were we?

1070
00:45:42,400 --> 00:45:46,920
Things will be different from now on.

1071
00:45:47,359 --> 00:45:54,599
I'll be a good wife to you, Gordon.

1072
00:45:50,800 --> 00:45:54,599
You see, if I'm not

1073
00:46:06,751 --> 00:46:08,771
>> [music]

1074
00:46:17,232 --> 00:46:19,252
[music]

1075
00:46:38,192 --> 00:46:40,212
[music]


